Intergalactic Resurrection

The title of this edition which is called Under the Glacier instead of Christianity Under Glacier offends me.
It offends me in the same way that the White House calling a Christmas tree a holiday tree offends me. The titles of books are usually chosen by marketing departments. The author has little, or even, no say in the title. Nor do his descendants. I assume that Kristanhald Under J

Icelandic hospitality

In 1872, Robert Francis Burton spent a summer in Iceland. He was a famous world traveler. During his travels, he took great risks. He was the only non-Muslim to participate in the hajj, traveling to Mecca in disguise at risk of his life. He learned twenty-eight languages plus the customs of many cultures. He came to Iceland obsessed with the idea of re-starting the sulfur mines as he saw them as a way to create employment in Europe